The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 映画で英語をマスター24日目

洋画DVD「The Blind Side(しあわせの隠れ場所)」で英語をマスター

The Blind Side(2009)「Chapter Twenty-Three」

Michaelは、GPA2.52を取って無事卒業します。

The Blind Side Chapter Twenty-Three

大学生活に夢をふくらませるMichaelに、NCAAから呼び出しがあります。
Michaelを獲得できなかった妬みからTuohy夫妻への中傷があるためでした。
Tuohy夫妻は最初から私欲のために、Michaelを保護したのだと。母校のOle Missのフットボール部にMichaelを入れるために、彼を保護し、教育費を払い車を買い与え、法定後見人になったのだと。
素直なMichaelの心はひどく傷つくのでした。

The Blind Side

画像の出典:DVD『The Blind Side(しあわせの隠れ場所)』より

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) Chapter23で英単語

その前に、ここでは単語をあらかじめチェックしておきましょう。

1.2倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)に出てくる単語 Chapterの23の#xrn個

音声は通常の1.2倍速の倍速音声となっています。

1.6倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)に出てくる単語 Chapterの23の#xrn個

音声は通常の1.5倍速の倍速音声となっています。

The Blind Side(しあわせの隠れ場所)に出てくる単語 Chapterの23の#xrn個

単語帳を予習や復習に使って、DVDを楽しみましょう。

The Blind Side 内容解説

2.52. Michael's final GPA.
Got it off Paul's computer.
He did it, Sean. He did it.
Wait a minute. You broke into the principal's computer?
2.52。Michaelの最後の成績よ。ポール(校長)のコンピューターから得た情報よ。
やったわ、Sean。やったわ。
待てよ、君は校長のコンピューターに侵入したのかい?
Where in the world did you find a baby picture of Michael?
Scanned it off an Internet ad for a toddler boutique.
いったい、どこでMichaelの赤ちゃんの写真を見つけたんだい?
トドラーブティックの広告から調べたのよ。
All right. You're gonna be staying in Deaton Hall - where is it?
109. It's right there.
And you'll be on the meal plan... so you'll be eating over here in Johnson Commons. Right there.
Johnson Commons, all-you-can-eat self-serve ice cream.
As much as you want?
Deaton Hallに滞在するのよ。どこかしら? 109だよ。ここ。
あなたは、ミールプランだから、 Johnson Commonsのとこまで食べに行くの。
Johnson Commonsは、セルフのアイスが食べ放題だよ。 すきなだけ?
Were you aware that Coach Cotton was accepting a job at Ole Miss?
No.
And that this job offer came after you signed with them?
Sean Tuohy, your legal guardian went to Ole Miss.
Coach CottonがOle Missの仕事を受けたのは知っていた?
いいえ。
この仕事は、あなたがサインしたあとで申し出された。 Sean Tuohy、あなたの法定後見人は、Ole Missに行った。
And Mrs. Tuohy went to Ole Miss as well.
She was a cheerleader.
Is it safe to say that Ole Miss is their favorite school?
そして、Mrs. Tuohyも同様にOle Missに行った。
彼女はチアリーダー。
Ole Missは、彼らの好きな大学と言って間違いないでしょ?
Miss Sue is an Ole Miss grad, too.
Miss Sue ever tried to persuade you to attend Ole Miss?
Miss SueもOle Miss出身ですね?
Miss Sueは、Ole Missに行くように説得してきた?
Did you know that the Tuohys make generous donations to Ole Miss?
That even Miss Sue makes donations?
That the Tuohys, they have a condo in Oxford… so they can attend as many athletic events as possible?
That, in fact, Sean and Leigh Anne Tuohy are by our definition 'boosters.'
夫妻は、Ole Missに多額の寄付をしていると知っていた?
Miss Sueさえも寄付をしていると?
夫妻が、Ole Miss近くのOXFORDにマンションを持っていると、 多くのスポーツ行事に行くことが可能なように。 実際に、Sean and Leigh Anne Tuohyのどちらも我々の定義による熱烈な後援者です。
A
A

The Blind Side(しあわせの隠れ場所)Chapterごとの英単語と解説

次の単語帳に進む
+1次の単語帳に進む

The Good Doctor DVD単語帳ができました

The Good Doctorは、自閉症だが天才的な記憶力と驚異的な空間認知能力を持つサヴァン症候群のショーンの成長を描くメディカルドラマ

グッドドクター名医の条件で英単語

グッドドクター

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

洋画で英語学習するときに、単語調べが何かと面倒。そこで単語帳を用意しました。単語帳で予習してからDVDを見ませんか?

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Blind Sideの英語字幕