The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 映画で英語をマスター

洋画DVD「The Blind Side(しあわせの隠れ場所)」で英語をマスター

The Blind Side(2009)「Chapter Nineteen」

SJが試合のビデオをリクルート事務所に送ったところ、大勢の大学コーチに注目されます。

The Blind Side Chapter Nineteen

大勢のコーチが、Michaelに注目し、はるばる高校の練習風景を見に駆けつけます。
しかもミシシッピ大の宿敵であるテネシー大のコーチまでもがやってくるのです。

The Blind Side "Might as well go home."

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) Chapter19で英単語

その前に、ここでは単語をあらかじめチェックしておきましょう。

1.2倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)に出てくる単語 Chapterの19の14個

音声は通常の1.2倍速の倍速音声となっています。

1.6倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)に出てくる単語 Chapterの19の14個

音声は通常の1.5倍速の倍速音声となっています。

The Blind Side(しあわせの隠れ場所)に出てくる単語 Chapterの19の14個

単語帳を予習や復習に使って、DVDを楽しみましょう。

The Blind Side

画像の出典:DVD『The Blind Side(しあわせの隠れ場所)』より

The Blind Side 内容解説

Coach Saban wants his monthly recruiting updates Fed Ex.
Does he really think getting it one day early is gonna give LSU a leg up?
Sabanコーチがmonthly recruitingをFed Exで送って欲しいそうです。
彼はほんとに思っているのかな、1日早く手に入れることが、LSUを有利にするって?
Hey, have you filled all the slots for the Army All Star Game?
なあ、オールスター戦の枠はぜんぶ埋めたのかい?
You goona buckle up today, son?
Shoot, man, Fulmer's here. Might as well go home.
今日も行くぞ。 くそっ、フルマーが来た。家に帰った方がました。
「might as well~」は、~する方がましだ、~するのと同じであるという意味です。強敵のテネシー大のFulmerが現れたので、家に帰った方がましと言ったのです。
What do you say, fellas? Doing all right?
Came all the way from Knoxville to see for myself.
やあこんにちは、みんな?順調?
自分で確かめにノックスヴィルから遠路はるばる来たよ。
「What do you say?」は、挨拶として使われていて、「やあ」「どう?」というような、話を切り出す時の万能な使われかた
Coach Fulmer, it's a real honor.
Coach Cotton, my pleasure.
I watched your program you've done really well.
I don't think there is any question that you'll be at the next level soon.
Fulmerコーチ、光栄です。
Cottonコーチ、うれしく思うよ。試合を見たけど、ほんとうによくやっていた。 君がじき次のレベルに行くのも疑いの余地がないと思うよ。
Cottonコーチは、高校のフットボールのコーチなので、次のレベルは大学のフットボールコーチです。テネシー大のFulmerコーチは、Cottonコーチの選手の育成力が認められてじきに大学のコーチに昇格すると褒めています。
You tell Michael Oher, if he can qualify with the grades Clemson wants him. Yeah. Good luck with that, Brad.
Michael Oherに伝えてといて、評点以上ならば、Clemson大は歓迎するよ。 うまくいくといいね、Brad。

The Blind Side(しあわせの隠れ場所)Chapterごとの英単語と解説

次の単語帳に進む
+1次の単語帳に進む

The Good Doctor DVD単語帳ができました

The Good Doctorは、自閉症だが天才的な記憶力と驚異的な空間認知能力を持つサヴァン症候群のショーンの成長を描くメディカルドラマ

グッドドクター名医の条件で英単語

グッドドクター

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

洋画で英語学習するときに、単語調べが何かと面倒。そこで単語帳を用意しました。単語帳で予習してからDVDを見ませんか?

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Blind Sideの英語字幕