The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 映画で英語をマスター 19日目

映画で英語をマスターヒアリング

The Blind Side(2009)「Chapter Nineteen」

SJが試合のビデオをリクルート事務所に送ったところ、大勢の大学コーチに注目されます。

The Blind Side Chapter Nineteen

大勢のコーチが、Michaelに注目し、はるばる高校の練習風景を見に駆けつけます。
しかもミシシッピ大の宿敵であるテネシー大のコーチまでもがやってくるのです。

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 動画音声のヒアリング 08日目

動画を見て、ヒアリングをします。
聞き取れるまで繰り返し聞きましょう。

The Blind Side "Might as well go home."

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

Shoot, man, Fulmer's here.

Might as well go home.

What do you say, fellas?

Doing all right?

Came all the way from Knoxville to see for myself.

Heck, coach,we drove from Clemson, nine hours.

Coach Fulmer, it's a real honor.

Coach Cotton, my pleasure.

I watched your program you've done really well.

I don't think there is any question that you'll be at the next level soon.

Oh, well, you know, we do what we can with what we've got.

Is that Michael?

Is that O'Hair?

It's Oher.

Like a paddle in a boat. Oher.

You think we might see some drills?

Perhaps... I think all the Coaches would appreciate it.

Yeah? Oh, Yes, sir. you bet. Listen up, fellas.

New board drill. Big Mike, Jay Collis. Best on best.

Right here. Let's go.

Come on. come on. On my whistle, men.

Wow.


Subtitle ch.19 from The Blind Side

The Blind Side

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) Chapter19全体のヒアリング 19日目

動画のヒアリングができたら、ストーリーを理解できるように、チャプター全体のヒアリンもしてみましょう。

1倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。

チャプターの字幕

Tom Lemming Recruiting, please hold...

Tom Lemming Recruiting, please hold....

Coach Saban wants his monthly recruiting updates Fed Ex.

Does he really think getting it one day early is gonna give LSU a leg up?

Hey, have you filled all the slots for the Army All Star Game?

Yeah, why? You might wanna open one up.

What did I tell you?

I want him.

I want him bad.

Y-E-L-L. Everybody yell.

Say, everybody yell. Y-E-L-L. Everybody yell.

Nice kick this time, Collins. Nice job.

What in the world?

All right. Y'all keep practicing.

Remember point your toes.

One, two, three, one. One, two, three, two.

One, two, three, three.

You gonna buckle up today, son?

Shoot, man, Fulmer's here.

Might as well go home.

What do you say, fellas?

Doing all right?

Came all the way from Knoxville to see for myself.

Heck, coach,we drove from Clemson, nine hours.

Coach Fulmer, it's a real honor.

Coach Cotton, my pleasure.

I watched your program you've done really well.

I don't think there is any question that you'll be at the next level soon.

Oh, well, you know, we do what we can with what we've got.

Is that Michael?

Is that O'Hair?

It's Oher.

Like a paddle in a boat. Oher.

You think we might see some drills?

Perhaps... I think all the Coaches would appreciate it.

Yeah? Oh, Yes, sir. you bet. Listen up, fellas.

New board drill. Big Mike, Jay Collis. Best on best.

Right here. Let's go.

Come on. come on. On my whistle, men.

Wow.

Coach, thank you.

Where you off to Coach?

Back to South Carolina.

You tell Michael Oher, if he can qualify with the grades Clemson wants him.

Yeah.

Good luck with that, Brad.

Coach, you've done a great job with this young man.

Oh, well he was little raw when we first got him... but we've, you know, coached him up a little bit.


The Blind Side(しあわせの隠れ場所)Chapterごとの英単語と解説

次の単語帳に進む
+1次の単語帳に進む

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Blind Sideの英語字幕