The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 映画で英語をマスター 04日目

映画で英語をマスターヒアリング

The Blind Side(2009)「Chapter Four」

明るいSJとの出会いでホッとさせられますが、マイクの父親が死んだという知らせが告げられます。

The Blind Side Chapter Four

警察から学校に連絡があり、陸橋から落ちて死んだ男の人は、マイクの父親であったとの知らせがマイクに告げられます。
しかし、マイクは父のことを知りません。「最後にあったのはいつ?」と聞かれても、「わからない」と答えるしかないのです。
The Blind Side

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 動画音声のヒアリング 04日目

動画を見て、ヒアリングをします。
サンドラブロックの発音に慣れるまで聞き取れないかもしれませんね。

The Blind Side "When's the last time you saw him?"

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。

Subtitle ch.4 from The Blind Side

Hi. Smile at them.

It lets them know you're their friend.

You're Big Mike, right? I'm Sean.

But everyone calls me SJ.

It's for Sean junior.

My Father's name is Sean. Sean Tuohy.

He was a basketball star at Ole Miss, point guard.

Now he owns like a million Taco Bells.

Manana.

Who is that SJ? Big Mike.

Get you feet off my dash.

Thank you. Put on your seatbelt.

Big Mike?

Mike, I got a call from someone at the police department.

Do you remember the story in the papers a while back about a man who fell off an overpass?

No one knew who he was.

They didn't know if he jumped, or if... Well, anyway, he... he passed away.

Mike, that man was your father.

They've been looking for somebody to notify and they... They found your name on our registry.

I'm really sorry, son.

Were you close to him? When's the last time you saw him? I don't no.

The Blind Side(しあわせの隠れ場所)Chapterごとの英単語と解説

次の単語帳に進む
+1次の単語帳に進む

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Blind Sideの英語字幕