The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 映画で英語をマスター 09日目

映画で英語をマスターヒアリング

The Blind Side(2009)「Chapter Nine」

Leigh Anneは、マイケルのために、部屋を用意します。

The Blind Side Chapter Nine

Leigh Anneは、学校で州の職業適性テストの結果、マイケルの保護本能が上位2%だと知らされます。
そしてLeigh Anneは、マイケルに、部屋とベッドなどを用意します。マイケルにとって自分のベットは初めてでした。それを知ったLeigh Anneは、胸が詰まります。
涙が出そうになり、自室に入っていったLeigh Anneをマイケルが心配しています。

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) 動画音声のヒアリング 08日目

動画を見て、ヒアリングをします。
聞き取れるまで繰り返し聞きましょう。

The Blind Side "Never had one before"

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

So over here we have a desk.

Chest of drawers.

Over here a night stand, a light, alarm.

Sean says all the pro athletes use futons if they can't find a bed big enough.

So I got you one of those.

Of course the frame was heinous.

Not about to let that in my house.

But I got you someyhing nicer.

It's mine? Yes, sir.

What? Never had one before.

What? A room to yourself?

A bed.

Well, you have one now.


全体のヒアリング

The Blind Side(しあわせの隠れ場所) Chapter09全体のヒアリング 09日目

動画のヒアリングができたら、ストーリーを理解できるように、チャプター全体のヒアリンもしてみましょう。

1倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)の動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。

チャプターの字幕

I see on the admission that we're Michael's contact for medical emergencies?

Sean wrote that in last week.

We needed contact number and the ones listed weren't in service.

I love that man.

What's this?

The state makes schools measure for career aptitude in the eighth grade.

And this just came with his file.

What's it say about Michael?

Spatial relations third percentile.

Ability to learn - fifth percentile.

It's funny though.

He tested in the 98th percentile in one category.

Which one? - 'Protective instincts.'

So over here we have a desk.

Chest of drawers.

Over here a night stand, a light, alarm.

Sean says all the pro athletes use futons if they can't find a bed big enough.

So I got you one of those.

Of course the frame was heinous.

Not about to let that in my house.

But I got you someyhing nicer.

It's mine?

Yes, sir.

What?

Never had one before.

What?

A room to yourself?

A bed.

Well, you have one now.

Okay. Define osmosis.

I think I know what.

It's when water passes through a barrier.

That's basically right.

Michael we'll get it.

Name the combatants in the battle of Waterloo.

I know that one.

Umm... The little guy, Napoleon...

He was on one side and... ...and a duke was on the other.

Duke of Wellington.

Yeah. And the Duke of Wellington...and Russia or something.

Prussia. Enough with the rugby shirts.

You look like a giant bumble bee.


The Blind Side(しあわせの隠れ場所)Chapterごとの英単語と解説

次の単語帳に進む
次の単語帳に進む

The Good Doctor DVD単語帳ができました

The Good Doctorは、自閉症だが天才的な記憶力と驚異的な空間認知能力を持つサヴァン症候群のショーンの成長を描くメディカルドラマ

グッドドクター名医の条件で英単語

グッドドクター

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

洋画で英語学習するときに、単語調べが何かと面倒。そこで単語帳を用意しました。単語帳で予習してからDVDを見ませんか?

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Blind Sideの英語字幕