洋画DVD「The Blind Side(しあわせの隠れ場所)」で英語をマスター
The Blind Side 英語学習の目次
1.The Blind Sideの概要とあらすじ
2.The Blind Sideの学習方法
The Blind Side(しあわせの隠れ場所)2009
監督 John Lee Hancock
脚本 John Lee Hancock、Michael Lewis (book)
主演 Sandra Bullock (Leigh Anne Tuohy)、Quinton Aaron (Michael Oher)、
今回は、マイケル・オアーのエピソードに基づくノンフィクション小説「ブラインド・サイド アメフトがもたらした奇蹟」 を映画化した
The Blind Sideを1ヶ月かけて学習します。
2009年のアメリカ映画で、2009年にNFLドラフトでボルチモア・レイブンズに1巡指名されて入団した、マイケル・オアーの実話に基づく映画です。主演のサンドラ・ブロックは、2010年のアカデミー主演女優賞、ゴールデン・グローブ賞でも主演女優賞を受賞しています。
The Blind Side(しあわせの隠れ場所)あらすじ
舞台は、アメリカ南部のテネシー州、メンフィス。黒人差別が今も残る地域です。
リー・アン・テューイとショーン・テューイは、雨の夜に帰宅する途中で、ホームレスになってしまったAfrican-Americanのティーンエージャー「ビッグマイク」ことマイケル・オアーを見かけ、同情から1晩のつもりで家に迎えます。
しかし、謙虚で誠実な「ビッグマイク」に気づき、めんどうを見ることになるのです。
マイクは自分の父が誰であるか知らず、また彼の母親はドラッグ中毒のため、彼を養育することができず、里親を転々としながら、育ちました。
リー・アンと家族は、マイケルにアメフトの才能を見出し、その才能を伸ばすために協力し、学力不足は家庭教師をつけて成績が上昇するように応援します。その結果、奨学金を得て、ミシシッピ大へ進学することができたのです。
学習方法 The Blind Side(しあわせの隠れ場所)
学習方法は、2段階で行います
1.チャプターごとの解説で、単語と例文を攻略
2.チャプターのポイント動画で音読とシャドーイング
動画ではスクリプトを繰り返し聞いてヒアリング力をアップします。
(右側のリンクから)
流れ
1.映画を見たことがある方は、そのまま
The Blind Sideで英語学習1日目をご覧ください。
そこでは、単語の意味と発音の確認をします。
その下に、内容の取りにくい部分を解説してあるので、英文と訳を読んでみてください。
2.つづいて、チャプターごとの英語字幕を確認します。
The Blind Side 英語字幕でヒアリング
2分~3分程度の動画を見て、聞き取れるかどうか、何度もヒアリングをしてみましょう。