Harry Potter and the Philosopher's Stone 映画で英語をマスター

洋画DVD「ハリー・ポッターと賢者の石」で英語をマスター

「Chapter 03 Letter From No One」

ハリー・ポッターと賢者の石のDVDにもとづいてチャプターごとにを分割して単語学習しリスニングを鍛えます。 ハリー・ポッターと賢者の石のDVDは、34のchapterに分割されています。(35番目は End Credits）
今回は、その03回目のChapter 03です。

Chapter 03 Letter From No Oneでヒアリング 1倍と0.7倍速で

1倍速と0.7倍速で、英語ヒアリングと音読用に使う動画です。
動物園で蛇の檻のガラスが消えた事件後です。
その後のダーズリー家の朝の様子です。朝郵便が届くのでハリーがそれを取りに行くと、なんとハリーの元にも1通の手紙が届いていました。
それを ダドリーが目ざとく見つけて告げ口します。 そしてバーノンが、紙を取り上げてしまいます

ハリー・ポッターと賢者の石 Chapter 03

03回めは、
It's all right sweetheart. We'll get you out of these terrible clothes.
(もう大丈夫よ、このひどい服を着替えさせてあげるわ。) から
Daddy's gone mad, hasn't he?
(パパ、イカレちゃったよね？)
までです。

おすすめの学習法
1.chapter 03のスクリプトを1回読みます。
2.次に、chapter 03を単語のチェックをしながら、読みます。
3.意味をとりながら精読します。
4.DVDの英字幕を、声を出しながら読みます。
5.DVDの速度に遅れずに読めるまで繰り返し音読しましょう。

単語+意味の音声 チャプター03の英単語

下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。 単語帳を予習や復習に使って、DVDを楽しみましょう。

映画ハリー・ポッターと賢者の石のチャプター03の英単語１倍速（普通）

映画ハリー・ポッターと賢者の石のチャプター03の英単語1.4倍速（早め）

ハリー・ポッターと賢者の石 chapter 03に出てくる単語

単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターのDVDを楽しみましょう。

単語テスト chapter 03に出てくる単語

単語を覚えるためのテストをしてみましょう。
単語のフラッシュカードを見る
次の単語帳に進む
次のchapterを見る
前の単語帳に戻る
前のchapterに戻る

画像の出典：DVD『ハリーポッターと賢者の石』より

ハリー・ポッターと賢者の石 chapter 03のスクリプト（英語音声）

Chapter 03 Letter From No One　スクリプト

Petunia: It's all right sweetheart. We'll get you out of these terrible clothes.
Vernon: What happened?
Harry: I swear, I don't know! One minute the glass was there then it was gone, it was like magic!
Vernon: There's no such thing as magic.
Vernon: Oh Marge is ill. Ate a funny whelk.
Dud: Dad! Look! Harry's got a letter!
Harry: Hey give it back! It's mine!
Vernon: Yours? Who'd be writing to you?
No more mail through this letterbox.
Pet: Have a lovely day at the office, dear.
Vernon: Shoo! Go on!
Vernon: Fine day Sunday. In my opinion best day of the week. And why is that Dudley?
Harry: Because there's no post on Sundays.
Vernon: Right you are Harry. No post on Sunday. Ha! No blasted letters today! No, sir! Not one single bloody letter! Not one! No sir, not one blasted, miserable- -
Dud: Make it stop, please!
Vernon: Stop it!
Dud: Mummy what's happening?
Vernon: Give me that! Give me that letter!
Harry: Get off! They're my letters! Let go of me!
Vernon: That's it! We're going away, far away! Where they can't find us!
Dud: Daddy's gone mad hasn't he?