ハリー・ポッターと賢者の石 Chapter 25 Forbidden Forest
Harry Potter and the Philosopher's Stone 映画で英語をマスター
「Chapter 25 Forbidden Forest」
ハリー・ポッターと賢者の石のDVDは、34のchapterに分割されています。(35番目は End Credits）
ハリー・ポッターと賢者の石 Chapter 25
A pity they let the old punishments die.
Harry Potter, this is where I leave you. You are safe now. Good luck.
ハリー・ポッターと賢者の石 chapter 25に出てくる単語
単語テスト chapter 25に出てくる単語
Chapter 25 Forbidden Forest
Flich: A pity they let the old punishments die. Was a time detention found you hanging by your thumbs in the dungeons. God, I'll miss the screaming. You'll be serving detention with Hagrid tonight. He's got a little job to do inside the Dark Forest. A sorry lot, this, Hagrid. Oh good God you're not still on about that bloody dragon now are you?
Hagrid: Norbert's gone. Dumbledore sent him off to Romania to live in a colony.
Hermione: Well, that's good isn't it? He'll be with his own kind.
Hagrid: Yeah, but what if he don't like Romania? What if the other dragons are mean to him? He's only a baby after all.
Flich: Oh, for God's sake pull yourself together man. You're going into the Forest after all. Got to have your wits about you.
Malfoy: The Forest? I thought that was a joke. We can't go in there. Students aren't allowed. And there are… werewolves!
Flich: Ah, there's more that werewolves in those trees, lad. You can be sure of that. Nighty- night.
Hagrid: Right, let's go.
Harry: Hagrid, what is that?
Hagrid: What we're here for. See that? That's unicorn blood, that is. I found one dead a few weeks ago. Now, this one's been hurt bad by something. So, it's our job to go and find the poor beast. Ron, Hermione, you'll come with me.
Hagrid: And Harry, you'll go with Malfoy.
Malfoy: Okay, then I get Fang!
Hagrid: Fine. Just so you know he's bloody coward.
Malfoy: Wait till my father hears about this! This is servant stuff.
Harry: If I didn't know better Draco, I'd say you were scared.
Malfoy: Scared Potter. Did you hear that?
Harry: Come on Fang!
Harry: What is it Fang?
Firenze:: Harry Potter, you must leave. You are known to many creatures here. The Forest is not safe at this time. Especially for you.
Harry: But what was that thing you saved me from?
Firenze:: A monstrous creature. It is a terrible crime to slay a unicorn. Drinking the blood of a unicorn will keep you alive even if you are an inch from death. But at a terrible price. For you have slain something so pure that the moment the blood touches your lips you have a half-life, a cursed life.
Harry: But who would choose such a life?
Firenze:: Can you think of no one?
Harry: You mean to say that thing that killed the unicorn, that was drinking its blood, that was Voldemort?
Firenze:: Do you know what is hidden in the school at this very moment, Mr. Potter?
Harry: The Sorcerer's Stone!
Hagrid: Hello there Firenze. See you've met our young Mr. Potter. All right there Harry?
Firenze:: Harry Potter, this is where I leave you. You are safe now. Good luck.
Forbidden Forest 内容解説
- Norbert's gone. Dumbledore sent him off to Romania to live in a colony.
- Norbertは行ってしまった。Dumbledore がコロニーに住まわせるためにRomaniaに送ったんだ。
- There's more than werewolves in those trees.
- If I didn't know better Draco, I'd say you were scared.
- 「 Draco、よく知らなかったら君が怖がっていると言うよ。→ Draco、まさか君、怖がっていないよね。」