マトリックスでヒアリングとシャドーイングして英語をマスター

洋画DVD「マトリックス」で英語をマスター

シャドーイングをマトリックスで13回

マトリックスの動画を使って、ヒアリングとシャドーイングをします。 モーフィアスは、 「君が選んだピルは、追跡プログラムなんだ。」「それは君の伝達信号を混乱させるから、我々が君の場所を特定できる。」 と説明します。

動画でヒアリングとシャドーイング

マトリックス Chapter13 "The pill you took is part of a trace program.”

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

The pill you took is part of a trace program.

It disrupts your carrier signals so we can pinpoint your location.

What does that mean?

It means buckle your seat belt, Dorothy, because Kansas is going bye-bye.

Have you ever had a dream, Neo, that you were so sure was real?


映画『マトリックス』の英単語

次のヒアリングとシャドーイングに進む
次のヒアリングとシャドーイングに進む

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Matrixでシャドーイング