マトリックスでヒアリングとシャドーイングして英語をマスター

洋画DVD「マトリックス」で英語をマスター

マトリックス1

マトリックスの動画を使って、ヒアリングとシャドーイングをします。

The Matrix - We've had our eye on you for some time now

上司から厳重な注意を受けた後、ネオは警察に捕まり、3人の担当者により取り調べをされてしまいます。
すると、ずっと目をつけていて、ハッカーとしてのネオはすべての法律において事実上有罪だとわれたのです。

動画でヒアリングとシャドーイング07

マトリックス Chapter "We've had our eye on you for some time now"

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

As you can see, we've had our eye on you for some time now, Mr. Anderson.

It seems that you've been living...two lives.

In one life, you're Thomas A. Anderson...program writer for a respectable software company.

You have a social security number.

You pay your taxes.

And you...help your landlady carry out her garbage.

The other life is lived in computers...where you go by the hacker alias "Neo"... ...and are guilty of virtually every computer crime we have a law for.

One of these lives...has a future.

And one of them does not.

I'm going to be as forthcoming as I can be, Mr. Anderson.

You're here...because we need your help.


映画『マトリックス-Interrogated Neo』

映画『マトリックス』の英単語

次のヒアリングとシャドーイングに進む
次のヒアリングとシャドーイングに進む

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Matrixでシャドーイング