マトリックスでヒアリングとシャドーイングして英語をマスター

洋画DVD「マトリックス」で英語をマスター

マトリックスでシャドーイング5

マトリックスの動画を使って、ヒアリングとシャドーイングをします。

The Matrix - Disco Scene

ディスコに連れてこられたネオに、話しかける女性。なぜ名前を知っているのかと尋ねるネオ。 「あなたのことをよく知っている。」 「警告しに来たのよ、彼らはあなたを見張っている」

マトリックス "I was looking for an answer."

1倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1倍速

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

Hello, Neo.

How do you know that name?

I know a lot about you.

- Who are you?

- My name is Trinity.

Trinity. The Trinity?

That cracked the IRS D-base?

That was a long time ago.

- Jesus.

- What?

I just thought... you were a guy.

Most guys do.

That was you on my computer.

How did you do that?

Right now, all I can tell you... is that you're in danger.

TRINITY: I brought you here to warn you.

- Of what? They're watching you, Neo.

- Who is? - Please just listen.

I know why you're here, Neo.

I know what you've been doing.

I know why you hardly sleep...

...why you live alone and why, night after night...

...you sit at your computer.

You're looking for him.

I know, because I was once looking for the same thing.

And when he found me...

...he told me I wasn't really looking for him...

...I was looking for an answer.


“Hello Neo,” the woman says in a low, seductive tone.

Looking somewhat perplexed Neo asks, “How do you know my name?”

“I know a lot about you.”

“Who are you?” “My name is Trinity,” she responds.

“The Trinity, that cracked the IRS D-Base?” he asks in amazement

“That was a long time ago.”

“Jesus!” Somewhat bewildered by his response, Trinity asks,

“What?” “I just thought, um, you were a guy.” “Most guys do.”

 

映画『マトリックス』の英単語

次のヒアリングとシャドーイングに進む
次のヒアリングとシャドーイングに進む

ヒアリングとシャドーイングの新着

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Matrixでシャドーイング