マトリックスでヒアリングとシャドーイングして英語をマスター

洋画DVD「マトリックス」で英語をマスター

マトリックス2

マトリックスの映画を使って、ヒアリングとシャドーイングをします。

The Matrix - Send two unit

今回のヒアリングとシャドーイング動画は 電話回線を盗聴していた マトリックスの番人である スミスたちが トリニティが潜入した現場に駆けつけるというシーンです。
そこにはすでに警察が来ているのですけれども、 管轄外だから手出しをするなという命令が出ていました。
ところが警部補は小娘1人簡単につかまえられると思い、2班送っていました。スミスは部下たちは既に殺されてしまっているというのです。

映画でヒアリングとシャドーイング

マトリックス Chapter "1" Lieutenant had be given specific orders

映画The Matrixで英語耳を鍛えるシャドーイングー特訓2回

The Matrix 映画で英語をマスターしましょう。 0.8倍、0.9倍、1.0倍速でそれぞれ20回づつシャードイング練習をします。 各フレーズ60回のシャドーイングで、英語耳を鍛えます。 いっしょにシャドーイングしてみましょう。


1倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1倍速

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

Lieutenant, you were given specific orders.

I'm just doing my job.

You give me that "juris-my-dick-tion" crap, you can cram it up your ass.

The orders were for your protection.

I think we can handle one little girl.

I sent two units!

They're bringing her down now!

No, lieutenant, your men are already dead.

Lieutenant had be given specific orders


映画『マトリックス』の英単語

次のヒアリングとシャドーイングに進む
次のヒアリングとシャドーイングに進む

ヒアリングとシャドーイングの新着

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Matrixでシャドーイング