マトリックスでヒアリングとシャドーイングして英語をマスター

洋画DVD「マトリックス」で英語をマスター

マトリックスCH12

マトリックスの動画を使って、ヒアリングとシャドーイングをします。 このシーンはネオがモーフィアスに会い、マトリックスとは何かについて聞くところです。 マトリックスはどこにでもあり、我々を取り囲むすべてだ。窓を見ても、テレビを見ても、税金を払う時でさえ、それを感じているというのです。

動画でヒアリングとシャドーイング

The Matrix Chapter12 "The Matrix is everywhere."

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 マトリックスの動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

The Matrix is everywhere.

It is all around us. Even now, in this very room.

You can see it when you look out your window or when you turn on your television.

You can feel it when you go to work when you go to church,

when you pay your taxes.


映画『マトリックス』の英単語

映画Matarixでヒアリング12

次のヒアリングとシャドーイングに進む
次のヒアリングとシャドーイングに進む

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

The Matrixでシャドーイング