洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Three The Letters from No One」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 3は、9つのトラックに分割されています。その03回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 3-03
03回めは、
Harry went back to the kitchen, still staring at his letter.
(Harry went back to the kitchen, / Harryは、キッチンへ戻った /
still staring at his letter. / 彼の手紙を見つめたまま)
から
Didn't we swear when we took him in we'd stamp out that dangerous nonsense?
(Didn't we swear when we took him in / 彼を我が家に引き取ったとき誓わなかったか /
we'd stamp out that dangerous nonsense? /そのような危険で無意味なことは撲滅するだろうと )
までです。
英文を頭から理解する練習
Harry宛に届いた手紙を椅子に座って見ようとすると、Vernonが取り上げてしまいます。
そして手紙を開いてチラリと見ただけで、顔色が変わります。
His face went from red to green / 彼の顔が緑から赤に変わった /
faster than a set of traffic lights. / 交通信号機よりも早く
ハリー・ポッターVol1 ch3-03に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
