洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Four The Keeper of the Keys）」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 4は、9つのトラックに分割されています。その07回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 4-07
07回めは、
Hagrid looked at Harry with warmth and respect blazing in his eyes, but Harry, instead of feeling pleased and proud, felt quite sure there had been a horrible mistake.
(Hagridは、暖かく敬意のこもった輝きでHarry を見た、だがHarry は、喜びと誇りの気持ちの代わりに、それはとんでもない間違いに違いないと感じた。)
から
Pulling Aunt Petunia and Dudley into the other room, he cast one last terrified look at Hagrid and slammed the door behind them.
(Aunt Petunia and Dudleyを別の部屋に引っ張っていき、彼は最後に怯えてちらりと Hagridを見て、ドアをバタンと閉めた。)
までです。
英文を頭から理解する練習
魔法使いだと知らされたHarryだが、そんなはずはないという気持ちが強かった。
Dudleyに殴られたり、Aunt Petunia and Uncle Vernonに物置に閉じ込められそうになるたびになぜヒキガエルに変えたりすることができなかったんだろう。
魔法使いだったら、なぜいつもDudleyにサッカーボールのように蹴られていたんだ。
ハリー・ポッターVol1 ch4-07に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
