洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Five Diagon Alley」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 5は、15つのトラックに分割されています。その02回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 5-02
02回めは、
Hagrid yawned loudly, sat up and stretched.
(Hagridは、大声であくびをして、起き上がり伸びをした。)
から
Hagrid pulled out the pink umbrella again, tapped it twice on the side of the boat and they sped off towards land.
(Hagridは、またピンクの傘を出してボートの脇を2度たたくと、ボートは岸へと疾走した。)
までです。
英文を頭から理解する練習
ロンドンまで行ってHarryの入学用品を買いに行くというHagridだが、Harryはあることに気づき、心の中の幸福の風船がパンクしてしまう。
‘I haven't got any money - and you heard Uncle Vernon last night - he won't pay for me to go and learn magic.’
ぼくが魔法の勉強をしに行くのに、Uncle Vernonはお金を出さない。
‘They didn' keep their gold in the house, boy! Nah, first stop fer us is Gringotts. Wizards' bank.'
家の中に金なんか置いておくものか！最初はGringottsに行くんだ、Wizards'bankだ。
ハリー・ポッターVol1 ch5-02に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
