洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Five Diagon Alley」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 5は、15つのトラックに分割されています。その03回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 5-03
03回めは、
‘Why would you be mad to try and rob Gringotts?’ Harry asked.
(なんでGringottsから盗もうとするのは狂気の沙汰なの？とHarryが訪ねた)
から
Harry took the parchment envelope out of his pocket.'Good,' said Hagrid.
(Harryは、ポケットから羊皮紙の封筒を取り出した。「いいぞ」said Hagrid.)
までです。
英文を頭から理解する練習
ロンドンまでボートで疾走する間の会話。
They say there's dragons guardin' the high-security vaults.
警備の厳重な金庫はドラゴンが守ってるっていう話だ。
'Hagrid,' said Harry, panting a bit as he ran to keep up, 'did you say there are dragons at Gringotts?'
「Hagrid、」遅れないように走ったので少し息をはずませて言った、
「Gringottsにドラゴンがいるって言ったでしょ？」
'Crikey, I'd like a dragon.'
いやはや、俺はドラゴンが好きだ。
ハリー・ポッターVol1 ch5-03に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
