洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター

「Chapter Five Diagon Alley」

ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。 Chapter 5は、15つのトラックに分割されています。その05回目です。 Harry Potter Vol.1 Chapter5-05

画像の出典:DVD『ハリーポッターと賢者の石』より

ハリー・ポッターVol1 Chapter 5-05

05回めは、
Harry had never been to London before.
(Harryは、ロンドンに行ったことが無かった。) から
'Did you hear that? He remembers me!’
(聞いたかい?彼は覚えていてくれたんだ。)
までです。

英文を頭から理解する練習
He got stuck in the ticket barrier on the Underground and complained loudly that the seats were too small and the trains too slow.
(彼は地下鉄の改札で抜け出せなくなったり、座席が狭すぎるとか、電車がおそすぎると大声で文句を言った。)
Mugglesは、魔法なしによくやっていけるもんだ。
ここだと言って、立ち止まったのは、薄汚れたthe Leaky Cauldronというパブだった。

A little man in a top hat was talking to the old barman, who was quite bald and looked like a gummy walnut.
シルクハットの小さな男が年取ったバーテンダーと話していた、彼はまるっきり禿げていて、ゴム製のくるみみたいにだった。
The Unauthorized Harry Potter Quiz Bookによると、粘着性か、グミのようなクルミという意味らしいが、J. K. Rowlingによる造語とのこと。

Welcome back, Mr Potter, welcome back.’
バーテンダーがHarryに気づくと、パブにいたお客が皆Harryに注目する。
‘Always wanted to shake your hand - I'm all of a flutter.’
(ずっとあなたと握手したいと思っていました。感激して舞い上がっています。)

ハリー・ポッターVol1 ch5-05に出てくる単語

※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。 単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。

Harry Potter Vol.1 Chapter 5: “Diagon Alley”

Chapter 6: “The Journey From Platform Nine and Three‐Quarters”


単語テスト ch5-01に出てくる単語

単語を覚えるためのテストをしてみましょう。

The Good Doctor DVD単語帳ができました

The Good Doctorは、自閉症だが天才的な記憶力と驚異的な空間認知能力を持つサヴァン症候群のショーンの成長を描くメディカルドラマ

グッドドクター名医の条件で英単語

グッドドクター

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

洋画で英語学習するときに、単語調べが何かと面倒。そこで単語帳を用意しました。単語帳で予習してからDVDを見ませんか?

洋画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書「ハリー・ポッターと賢者の石」

洋書「ハリー・ポッターと賢者の石」単語フラッシュカード