洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Three The Letters from No One」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 3は、9つのトラックに分割されています。その05回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 3-05
05回めは、
Next morning at breakfast, everyone was rather quiet.
(Next morning at breakfast, / 翌朝の朝食で /
everyone was rather quiet. / 皆どちらかといえば静かだった。)
から
And this time he'd make sure they didn't fail.He had a plan.
(And this time he'd make sure they didn't fail. / 今度は、失敗しないようにするんだ。
He had a plan. / 彼には計画があった。)
までです。
英文を頭から理解する練習
部屋をHarryに取られて暴れるDudley。
He'd screamed, / 叫んだり、
whacked his father with his Smeltings stick, / スメルティングスの杖で父親を叩いたり、
been sick on purpose, / わざと気分が悪くなったり
kicked his mother and / 母親を蹴飛ばし
thrown his tortoise through the greenhouse roof and / 亀を温室の屋根を突き破って投げたりした
he still didn't have his room back. / それでも彼の部屋を取り戻せなかった
またHarryに手紙が届き、Uncle VernonとDudleyとHarryで取り合いになった。
ハリー・ポッターVol1 ch3-05に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
