Queen - Who Wants To Live Forever おとなの英語塾
洋楽で英語耳～歌って覚える
『A Kind of Magic』から「Who Wants To Live Forever」
一緒に歌おう♪『A Kind of Magic』「Who Wants To Live Forever」
映画「The Highlander」で主役のMcLaudは、不死という宿命なので、妻だけが年をとり彼の腕の中で死んでいくのを見届けなければなりません。そのシーンでこの「Who Wants To Live Forever」が流れます。
洋楽で英語耳学習の仕方
Queen - Who Wants To Live Forever：英語歌詞と和訳
Queen - Who Wants To Live Forever：英語歌詞と単語の意味へ
Who Wants To Live Forever 歌詞（発音記号付き）
- There's no time for us,
- ðeərz noʊ taɪm fɔr ʌs,
- There's no place for us,
- ðeərz noʊ pleɪs fɔr ʌs,
- What is this thing that builds our dreams, yet slips away from us.
- wʌt ɪz ðɪs θɪŋ ðæt bɪldz ˈaʊər drimz, jɛt slɪps əˈweɪ frʌm ʌs.
- Who wants to live forever,
- hu wɑnts tu lɪv fəˈrɛvər,
- Who wants to live forever.....?
- hu wɑnts tu lɪv fəˈrɛvər.....?
- There's no chance for us,
- ðeərz noʊ ʧæns fɔr ʌs,
- It's all decided for us,
- ɪts ɔl ˌdɪˈsaɪdɪd fɔr ʌs,
- This world has only one sweet moment set aside for us.
- ðɪs wɜrld hæz ˈoʊnli wʌn swit ˈmoʊmənt sɛt əˈsaɪd fɔr ʌs.
- Who wants to live forever,
- hu wɑnts tu lɪv fəˈrɛvər,
- Who dares to love forever,
- hu dɛrz tu lʌv fəˈrɛvər,
- When love must die.
- wɛn lʌv mʌst daɪ.
- But touch my tears with your lips,
- bʌt tʌʧ maɪ tɛrz wɪð jʊər lɪps,
- Touch my world with your fingertips,
- tʌʧ maɪ wɜrld wɪð jʊər ˈfɪŋgərˌtɪps,
- And we can have forever,
- ænd wi kæn hæv fəˈrɛvər,
- And we can love forever,
- ænd wi kæn lʌv fəˈrɛvər,
- Forever is our today,
- fəˈrɛvər ɪz ˈaʊər təˈdeɪ,
- Who wants to live forever,
- hu wɑnts tu lɪv fəˈrɛvər,
- Who wants to live forever,
- hu wɑnts tu lɪv fəˈrɛvər,
- Forever is our today,
- fəˈrɛvər ɪz ˈaʊər təˈdeɪ,
- Who waits forever anyway?
- hu weɪts fəˈrɛvər ˈɛniˌweɪ?