洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター

「Chapter One The Boy Who Lived(生き残った男の子)」

ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 1は、10のトラックに分割されています。その2回目です。

ハリー・ポッターVol1 Chapter 1-2

Chapter 1の2回目は、
At half past eight, Mr Dursley picked up his briefcase, pecked Mrs Dursley on the cheek and tried to kiss Dudley goodbye but missed, because Dudley was now having a tantrum and throwing his cereal at the walls. Little tyke,' chortled Mr Dursley as he left the house.
Harry Potter and Philosopher's Stone,Chapter

から
The traffic moved on, and a few minutes later, Mr Dursley arrived in the Grunnings car park, his mind back on drills.
Harry Potter and Philosopher's Stone,Chapter

までです。

はじめの英文は、
At half past eight, Mr Dursley picked up his briefcase, /
8時半、 Dursley氏は彼のカバンを持って、/
pecked Mrs Dursley on the cheek and tried to kiss Dudley goodbye but missed, /
Dursley婦人の頬に軽くキスをしてから、Dudleyにバイバイのキスをしようとしたが、できなかった、/
because Dudley was now having a tantrum and throwing his cereal at the walls. //
というのも、Dudleyがちょうど癇癪を起こして、壁にシリアルを投げているところだったのだ。//

最後の英文は
The traffic moved on, and a few minutes later, /
車が流れ出したのは、数分経ってからだった、/
Mr Dursley arrived in the Grunnings car park, his mind back on drills.//
Dursley氏がthe Grunningsの駐車場につくと、彼の気持ちはドリルに戻っていた。//


Dudleyは赤ちゃんの頃から、わがままで癇癪もちの子供だったのですね。
それでもDursley氏は、'Little tyke,'(腕白小僧め)と嬉しそうに笑って家を出ます。

Harry Potter Vol.1 Chapter1-2

画像の出典:DVD『ハリーポッターと賢者の石』より

ハリー・ポッターVol1 ch1-2 に出てくる単語

※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。 単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。

Harry Potter Vol.1 Chapter 1: “The Boy Who Lived”

Harry Potter Vol.1 Chapter 2: “The Vanishing Glass”

単語テスト ch1-2に出てくる単語と音声

単語を覚えるためのテストをしてみましょう。

The Good Doctor DVD単語帳ができました

The Good Doctorは、自閉症だが天才的な記憶力と驚異的な空間認知能力を持つサヴァン症候群のショーンの成長を描くメディカルドラマ

グッドドクター名医の条件で英単語

グッドドクター

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

洋画で英語学習するときに、単語調べが何かと面倒。そこで単語帳を用意しました。単語帳で予習してからDVDを見ませんか?

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

洋書「ハリー・ポッターと賢者の石」単語フラッシュカード