洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター

「Chapter One The Boy Who Lived（生き残った男の子）」

ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 1は、10のトラックに分割されています。その2回目です。

ハリー・ポッターVol1 Chapter 1-2

はじめの英文は、
At half past eight, Mr Dursley picked up his briefcase, /
8時半、 Dursley氏は彼のカバンを持って、/
pecked Mrs Dursley on the cheek and tried to kiss Dudley goodbye but missed, /
Dursley婦人の頬に軽くキスをしてから、Dudleyにバイバイのキスをしようとしたが、できなかった、/
because Dudley was now having a tantrum and throwing his cereal at the walls. //
というのも、Dudleyがちょうど癇癪を起こして、壁にシリアルを投げているところだったのだ。//

最後の英文は
The traffic moved on, and a few minutes later, /
車が流れ出したのは、数分経ってからだった、/
Mr Dursley arrived in the Grunnings car park, his mind back on drills.//
Dursley氏がthe Grunningsの駐車場につくと、彼の気持ちはドリルに戻っていた。//


Dudleyは赤ちゃんの頃から、わがままで癇癪もちの子供だったのですね。
それでもDursley氏は、'Little tyke,'（腕白小僧め）と嬉しそうに笑って家を出ます。

画像の出典：DVD『ハリーポッターと賢者の石』より

ハリー・ポッターVol1 ch1-2 に出てくる単語

※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。 単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。