洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter 13 Nicolas Flamel」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter 13 Nicolas Flamelは、9つのトラックに分割されています。その08回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter13-08
08回めは、
Harry left the changing room alone some time later, /
(少し経ってからHarryは、ひとり更衣室出た、 /
to take his Nimbus Two Thousand back to the broomshed.
Nimbus2000を箒小屋に戻すために。)
から
It was almost dark now, but Harry could see Quirrell, /
(外はもう暗くなっていたが、Harryは、 Quirrellが見えた、 /
standing quite still as though he was petrified.
まるで呆然自失したように、彼はまったく静かに立っていた。)
までです。
英文を頭から理解する練習
Ron and Hermione in the distance, jumping up and down,/
Ron と Hermioneが遠くに、飛べ跳ねていて /
Ron cheering through a heavy nose-bleed.
Ronは、ひどい鼻血を流して歓声を上げていた。
Clearly not wanting to be seen, /
明らかに見られたくないと/
it walked as fast as possible towards the Forbidden Forest.
可能な限り早く、禁じられた森へと歩いていた。
ハリー・ポッターVol1 ch13-08に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
