MUSE - Resistance おとなの英語塾
MUSE - Resistance 歌って覚える～洋楽で英語
『The Resistance』から「Resistance」英語歌詞と単語チェック
アルバム：『The Resistance』から「Resistance - MUSE」
MUSEの5枚目のアルバム『The Resistance』は、外部からのプロデューサーを使わずに、3人のメンバーだけで完成させたアルバムです。
ファンにとっては前作から3年半もかかってやっとリリースされたアルバムということもあり、その完成度の高さに感動もひとしおでした。
40人からなるオーケストラも加わったこのアルバムの思想的背景は、イギリスの小説家オーウェルによる「1984」から得たとMatthewが語っています。
歌詞の中の「思想さえ読まれて、管理されている社会」とは、どこか遠い未来のように思われますが、実際にはメディアに思想を操作されている現代の社会と通じるものがあるといえます。
洋楽で英語耳学習の仕方
MUSE - Resistance発音記号付き歌詞はこちら
MUSE - Resistance和訳ページはこちら
MUSE - Resistance歌詞と単語チェックページはこちら
Resistance 英語歌詞と単語チェック
And are we out of sight
Or will our world come tumbling down?
Will they find our hiding place
Is this our last embrace
Or will the walls start caving in?
tumble down : 崩壊する、崩れ落ちる
embrace : 抱擁、抱き締めること
It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?
It could be wrong, could be wrong, this is out of control
out of control : コントロールできない、制御できない
It could be wrong, could be wrong, must erase it fast
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong could be....
They'll keep us apart and they won't to stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
break down : （たたき）壊す、破壊する
I'll wait a thousand years
Just to see you smile again
You'll wake the thought police
We can't hide the truth inside
prayer : 祈り、祈とう、請願、祈願、祈りの言葉
It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?
It could be wrong, could be wrong, this is out of control
It could be wrong, could be wrong, must erase it fast
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong could be....
They'll keep us apart and they won't to stop breaking us down
Hold me
Our lips must always be sealed
We can't pretend
We must run
We must run
Its time to run
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance