MUSE - Resistance 歌って覚える~洋楽で英語  

『The Resistance』から「Resistance」英語歌詞と単語チェック

アルバム:『The Resistance』から「Resistance - MUSE」

MUSEの5枚目のアルバム『The Resistance』は、外部からのプロデューサーを使わずに、3人のメンバーだけで完成させたアルバムです。
ファンにとっては前作から3年半もかかってやっとリリースされたアルバムということもあり、その完成度の高さに感動もひとしおでした。
40人からなるオーケストラも加わったこのアルバムの思想的背景は、イギリスの小説家オーウェルによる「1984」から得たとMatthewが語っています。
歌詞の中の「思想さえ読まれて、管理されている社会」とは、どこか遠い未来のように思われますが、実際にはメディアに思想を操作されている現代の社会と通じるものがあるといえます。

洋楽で英語耳学習の仕方
MUSE - Resistance発音記号付き歌詞はこちら
MUSE - Resistance和訳ページはこちら
MUSE - Resistance歌詞と単語チェックページはこちら

Resistance 英語歌詞(発音記号付き)

Is our secret safe tonight
ɪz ˈaʊər ˈsikrət seɪf təˈnaɪt 
And are we out of sight
ænd ɑr wi aʊt ʌv saɪt 
Or will our world come tumbling down?
ɔr wɪl ˈaʊər wɜrld kʌm ˈtʌmbəlɪŋ daʊn? 
Will they find our hiding place
wɪl ðeɪ faɪnd ˈaʊər ˈhaɪdɪŋ pleɪs 
Is this our last embrace
ɪz ðɪs ˈaʊər læst ɛmˈbreɪs 
Or will the walls start caving in?
ɔr wɪl ðə wɔlz stɑrt ˈkeɪvɪŋ ɪn? 
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, bʌt ɪt ʃʊd hæv bɪn raɪt 
It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, tu lɛt ˈaʊər hɑrts ɪgˈnaɪt 
It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, ɑr wi ˈdɪgɪŋ ə hoʊl? 
It could be wrong, could be wrong, this is out of control
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, ðɪs ɪz aʊt ʌv kənˈtroʊl 
It could be wrong, could be wrong, it can never last
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, ɪt kæn ˈnɛvər læst 
It could be wrong, could be wrong, must erase it fast
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, mʌst ɪˈreɪs ɪt fæst 
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, bʌt ɪt ʃʊd hæv bɪn raɪt 
It could be wrong could be....
ɪt kʊd bi rɔŋ kʊd bi.... 
Love is our resistance
lʌv ɪz ˈaʊər rɪˈzɪstəns 
They'll keep us apart and they won't to stop breaking us down
ðeɪl kip ʌs əˈpɑrt ænd ðeɪ woʊnt tu stɑp ˈbreɪkɪŋ ʌs daʊn 
Hold me
hoʊld mi 
Our lips must always be sealed
ˈaʊər lɪps mʌst ˈɔlˌweɪz bi sild 
If we live a life in fear
ɪf wi lɪv ə laɪf ɪn fɪr 
I'll wait a thousand years
aɪl weɪt ə ˈθaʊzənd jɪrz 
Just to see you smile again
ʤʌst tu si ju smaɪl əˈgɛn 
Kill your prayers for love and peace
kɪl jʊər prɛrz fɔr lʌv ænd pis 
You'll wake the thought police
jul weɪk ðə θɔt pəˈlis 
We can't hide the truth inside
wi kænt haɪd ðə truθ ɪnˈsaɪd 
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong, could be wrong, to let our hearts ignite
It could be wrong, could be wrong, are we digging a hole?
It could be wrong, could be wrong, this is out of control
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, bʌt ɪt ʃʊd hæv bɪn raɪt 
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, tu lɛt ˈaʊər hɑrts ɪgˈnaɪt 
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, ɑr wi ˈdɪgɪŋ ə hoʊl? 
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, ðɪs ɪz aʊt ʌv kənˈtroʊl 
It could be wrong, could be wrong, it can never last
It could be wrong, could be wrong, must erase it fast
It could be wrong, could be wrong, but it should have been right
It could be wrong could be....
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, ɪt kæn ˈnɛvər læst 
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, mʌst ɪˈreɪs ɪt fæst 
ɪt kʊd bi rɔŋ, kʊd bi rɔŋ, bʌt ɪt ʃʊd hæv bɪn raɪt 
ɪt kʊd bi rɔŋ kʊd bi.... 
Love is our resistance
lʌv ɪz ˈaʊər rɪˈzɪstəns 
They'll keep us apart and they won't to stop breaking us down
ðeɪl kip ʌs əˈpɑrt ænd ðeɪ woʊnt tu stɑp ˈbreɪkɪŋ ʌs daʊn 
Hold me
hoʊld mi 
Our lips must always be sealed
ˈaʊər lɪps mʌst ˈɔlˌweɪz bi sild 
The night has reached it's end
ðə naɪt hæz riʧt ɪts ɛnd 
We can't pretend
wi kænt priˈtɛnd 
We must run
We must run
wi mʌst rʌn 
wi mʌst rʌn 
Its time to run
ɪts taɪm tu rʌn 
Take us away from here
teɪk ʌs əˈweɪ frʌm hir 
Protect us from further harm
prəˈtɛkt ʌs frʌm ˈfɜrðər hɑrm 
Resistance
rɪˈzɪstəns 

Resistance 和訳

音楽で英語