Dr.Strangeでヒアリングとシャドーイングして英語をマスター

洋画DVD「ドクター・ストレンジ(Doctor Strange)」で英語をマスター

シャドーイングをDr.Strangeで03回

ドクターストレンジはマーベルスタジオが制作した2016年公開のアメリカ映画です。
原作はマーベルコミックのヒーローである「ドクターストレンジ」という作品。
ストレンジはニューヨークの病院で働く天才外科医です。
ある日、運転中に携帯電話を使ってしまい交通事故を起こしてしまうストレンジ。
外科医としては致命傷の両手に大けがを負ってしまいます。
しかもストレンジの発見が遅れたために、処置が間に合わず、両手に麻痺が残ってしまいました。

動画でヒアリングとシャドーイング

Dr.strange ヒアリング03 "They all took the same poison. ”

最初は1倍速で視聴します。1倍速が聞き取れたら、その後のヒアリングレッスンは不要です。 聞き取れない時は、英語耳を作るために、0.7倍速のヒアリングと音読をしましょう。

Dr.strange シャドーイング 03"They all took the same poison. ”

シャドーイングは、実際の音声と、自分が記憶していた音声の違いを脳に定着させ、1倍速のスピードでも聞き取れるようにするために行います。0.8,0.9,1.0と徐々にスピードを上げて発声することになれるまで繰り返します。

動画部分のスクリプトを標準的に発音するくせのない合成音声で聞いてみます。

1倍速 Dr.strangeの動画でヒアリング 1倍速

音声は通常の音声となっています。

1.4倍速 Dr.strangeの動画でヒアリング 1.4倍速

音声は通常の1.4倍速の倍速音声となっています。
動画の字幕

But you just love a sob story, don't you?

Is that what I am to you now?

Poor Stephen Strange, charity case.

He finally needs me. Another dreg of humanity for you to work on.

Patch him up and send him back into the world...

heart's just humming.

You care so much, don't you?

Goodbye, Stephen.


Poor Stephen Strange, charity case.

かわいそうなスティーブストレンジに、憐れみを

Patch him up and send him back into the world..

彼を手当して、世界に送り返す(社会復帰させる)

heart's just humming.

心は楽しくてハミング

You care so much, don't you?

そんなに世話がやきたいのか?

映画『Dr.strange』の英単語

次のヒアリングとシャドーイングに進む
次のヒアリングとシャドーイングに進む

ヒアリングとシャドーイングの新着

動画でシャドーイング

 英語を聞きながらそれを真似して発音するシャドーイングはヒアリング能力と会話能力の両方が鍛えられます。

洋画DVDで英語学習する前にDVD単語帳

映画で英語の決定版「ハリーポッター」シリーズ。

洋書で英語「ハリー・ポッターと賢者の石」

DoctorStrangeでシャドーイング