洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Eight The Potions Master」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。 Chapter 8 The Potions Masterは、7つのトラックに分割されています。その03回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 8-03
03回めは、
Friday was an important day for Harry and Ron.
(HarryとRonにとって、金曜日は重要な日だった。)
から
It was lucky that Harry had tea with Hagrid to look forward to, /
(Hagridとのお茶という楽しみがあったのはラッキーだった、 /
because the Potions lesson turned out to be the worst thing /
というのも、魔法薬学の授業が最悪のことだとわかったからだ、 /
that had happened to him so far. /
ここまで彼に起こったことのなかで。)
までです。
Chapter 8-03(内容)
They finally managed to find their way down to the Great Hall for breakfast without getting lost once. /
彼らはようやく朝食のために大広間に降りるのに一度も迷うことなく行く道を見つけたのだ
Hedwig hadn't brought Harry anything so far. /
Hedwigは、これまでHarryに何も持ってきたことはなかった。
She sometimes flew in to nibble his ear and have a bit of toast before going off to sleep in the owlery with the other school owls.
/
時々飛んできては、彼の耳をかじったり、トーストをちょっと食べたりして、他の学校のフクロウといっしょにフクロウ舎に戻って眠った。
This morning, however, she fluttered down between the marmalade and the sugar bowl and dropped a note on to Harry's plate.
/
今朝は、しかしながら、彼女は大理石のマーマレードと砂糖の壺の間に羽ばたいて降りると、Harryのプレートの上にメモを落とした。
ハリー・ポッターVol1 ch8-03に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。