洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Six THE JOURNEY FROM PLATFORM NINE AND THREE-QUARTERS」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。 Chapter 6は、13つのトラックに分割されています。その11回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 6-11
11回めは、
Three boys entered and Harry recognised the middle-one at once: it was the pale boy from Madam Malkin's robe shop.
(3人の少年が入ってきた、Harryは、真ん中の一人にすぐ気づいた、それはMadam Malkin's robe shopの店にいた青白い顔の少年だった。)
から
Ron glared at her as she left.
(Ronは、彼女が去っていくのを睨んでいた。)
までです。
英文を頭から理解する練習
Draco Malfoyの3人組が噂を聞いてコンポートメントに入ってきた。
Madam Malkin's robe shopで話したあの青白い顔の少年がリーダーだ。
‘Unless you're a bit politer you'll go the same way as your parents.
もう少し礼儀正しくしないと、君の両親と同じようになるぞ。
子供の言葉とは思えない辛辣さ。このシーンは映画では、Hogwartsについてからの場面に変わっています。
ハリー・ポッターVol1 ch6-11に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。