洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Six THE JOURNEY FROM PLATFORM NINE AND THREE-QUARTERS」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。 Chapter 6は、13つのトラックに分割されています。その10回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter 6-10
10回めは、
‘You know, I think the ends of Scabbers's whiskers are a bit lighter,’said Harry, /
(「あのね、Scabbersのヒゲの先が少し明るくなったと思う」と、ハリーは言った、
trying to take Ron's mind off houses. /
ロンの気持ちを寮からそらすように。)
から
He was just taking Harry through the finer points of the game /
( ロンが、ちょうどゲームの詳細な点について説明しようとすると、
when the compartment door slid open yet again, /
その時またcompartment door が開いた、
but it wasn't Neville the toadless boy or Hermione Granger this time. /
だが今度は、Neville the toadless boyでも、Hermione Grangerでもなかった。)
までです。
英文を頭から理解する練習
Hermione Grangerに圧倒されて元気をなくしたRonに気遣うHarry。
‘So what do your oldest brothers do now they've left, anyway?’
それで、お兄さんたちは何をしているの、学校を出て?
ハリー・ポッターVol1 ch6-10に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。