洋書「ハリー・ポッターVol.1」で英単語をマスター
「Chapter Ten Halloween」
ハリー・ポッターVol1のオーディオブックCDにもとづいてトラックごとにチャプターを分割して単語を掲載しています。
Chapter10 Halloweenは、9つのトラックに分割されています。その02回目です。
ハリー・ポッターVol1 Chapter10-02
02回めは、
Harry had a lot of trouble keeping his mind on his lessons that day.
(Harryは、その日の授業に集中するのにとても苦労した。)
have a trouble ～ing で「～するのに苦労する」
keep one's mind on で「～から気をそらすまいとする」
から
So - think you've got all that?’
(それじゃ、ここまでのこと分かったかい？)
までです。
英文を頭から理解する練習
As seven o'clock drew nearer, /
7時が近づいた頃、
Harry left the castle and set off towards the Quidditch pitch in the dusk. /
Harryは、城を出て 夕暮れの中をQuidditch pitchの方へと出発した。
What a feeling - he swooped in and out of the goalposts and then sped up and down the pitch. /
なんといい気持ちだろう、彼はゴールポストに空から出たり入ったりし、競技場で急上昇したり急降下した。
ハリー・ポッターVol1 ch10-02に出てくる単語
※MP3形式が再生可能であれば、再生されます。
下記の単語帳の英単語部分を隠したり、意味を隠したりして、何度も繰り返してください。
単語帳を予習や復習に使って、ハリー・ポッターの原書を楽しみましょう。
